Select Page

La historia de La Lima, al igual que la de la nación de Honduras y Centroamérica en general, incluye tanto el crecimiento económico como las dificultades. Esta es la primera de una serie de entradas de blog sobre la historia de La Lima y los factores que crean los desafíos que estamos trabajando para resolver.

La Lima está localizada en el departamento hondureño de Cortés, en el extremo noroeste de Honduras (muy cerca de la frontera con Guatemala). Durante la mayor parte de su historia, La Lima fue una ciudad del cercano municipio de San Pedro Sula; a principios de la década de 1980, se convirtió en su propio municipio. Hay unos 75,000 habitantes en La Lima; los nativos de la zona son conocidos como “limeños”.

La Lima está dividida por el río Chamelecón, y el municipio está formado por dos ciudades diferentes. En la orilla oeste del río se encuentra La Lima Vieja; La Lima Nueva está en el lado este del río. El río Ulúa no está lejos de La Lima, y ambos ríos suelen desbordarse anualmente.

Los limeños tienen una relación cercana con el agua; los ciclos de inundación y retroceso de las aguas son parte de la vida en la zona de La Lima. A veces se la conoce como “la Venecia de Honduras”. Pero cuando los huracanes azotan esta zona, las aguas del suelo pueden causar grandes daños, alterando todos los aspectos de la vida en La Lima. En 1998, el huracán Mitch destruyó el 90% de la industria bananera de Honduras, sumiendo a gran parte de la población en la pobreza. En 2020, los huracanes Eta e Iota crearon una crisis totalmente nueva.

 

The history of La Lima, like that of the nation of Honduras and Central America overall, includes both economic growth and hardship. This is the first in a series of blog posts about the history of La Lima and the factors creating the challenges we are working to solve.

La Lima is located in the Honduran department of Cortés, in the northwestern corner of Honduras (very near the Guatemalan border). For most of its history, La Lima was a city in the nearby municipality of San Pedro Sula; in the early 1980s, its became its own municipality. There are about 75,000 people in La Lima; natives of the area are known as “limeños.” 

La Lima is divided by the Chamelecón River, and the municipality is made up of two different cities. One the west bank of the river is La Lima Vieja (Old La Lima); La Lima Nueva (New La Lima) is on the east side of the river. The Ulua River is not far from La Lima, and both rivers typically flood annually.

The limeños have a close relationship with the water; the cycles of flooding and receding waters are a part of life in the La Lima area. It’s sometimes known as “the Venice of Honduras.” But when hurricanes hit this area, the floor waters can cause extensive damage, disrupting every aspect of life in La Lima. In 1998, Hurricane Mitch destroyed 90% of the banana industry in Honduras, plunging much of the population into poverty. In 2020, Hurricanes Eta and Iota created a whole new crisis.